To jest mój pierwszy post na tej stronie, paluchy mi się trzęsą, gdy stukam w klawiaturę. Jest to bardzo ekscytujący moment, aczkolwiek bardzo stresujący. Chcę zaprosić Was do mojego świata pełnego dziewiczej natury, miłych ludzi i spontanicznych przygód! Do raju, który zwie się Laponią!

Czym chcę się z Wami dzielić?

• informacjami praktycznymi o podróżowaniu po Finlandii,
• mini-przewodnikami z miejscami, które warto zobaczyć,
• moimi obserwacjami,
• ciekawostkami kulturowymi, związanymi z tradycjami i obyczajami,
• przepisami kulinarnymi,
• i wszystkim innym, co tylko wpadnie mi do głowy.

Zapowiada się dobrze? Zostaniecie ze mną na dłużej?

Moje mocne strony, i co mnie wyróżnia na tle innych blogów:

• żyję w Laponii, mam bardziej perspektywiczną wizję na zjawiska, jakie tutaj mają miejsce,
• Północ jest moją inspiracją, i mam nadzieję, że Was tym samym zarażę,
• mam dostęp do fińskich materiałów źródłowych, i chociaż mój fiński pozostawia wiele do życzenia, to już tłumaczę lepiej od translatora google,
• najważniejsza jest dla mnie autentyczność, dlatego znajdziecie tu tylko prawdziwe historie!

Trzymajcie za mnie kciuki! Doping jak najbardziej wskazany. Jeśli macie swoje pomysły na treści, jakie byście chcieli zobaczyć na moim blogu, to dajcie mi znać! Chętnie przyjmę Wasze propozycje.

P.S. Mam też pomysł, żeby przedstawiać Wam fińskie słówka, dlatego pod każdym postem dodam kilka z nich, które odpowiadają poruszanemu tematowi. Brzmi super? Jeśli tak, to do nauki!

polskie słówka	fińskie słówka
powitanie	tervetulotoivotus
witajcie	tervetuloa
dobry początek	hyvä alku
zaczynamy!	aloitamme!
blog	blogi